Qualification Process for Nurses Trained Outside the EU and EEA in the “Continuing Professional Education for Nurses Granted with a Diploma in General Nursing Outside the EU/EEA” Project .
Perehdy EU- ja ETA-maiden ulkopuolella kouluttautuneen sairaanhoitajan pätevöitymisprosessiin ja siihen liittyviin vaatimuksiin
- Voit pätevöityä sairaanhoitajaksi Suomessa, jos sinulla on aikaisempi EU ja ETA-maiden ulkomailla suoritettu sairaanhoitajan tutkinto ja sairaanhoitajan työssä vaadittava kielitaito (B1). Hakeudu suomen kielen opintoihin, jos suomen kielen taitosi ei ole vielä tasolla B1.
- Sairaanhoitajalta edellytetään työssä hyvää terveydentilaa ja toimintakykyä. Sinulla tulee olla rokotteen tai sairastetun taudin antama suoja vesirokkoa ja tuhkarokkoa vastaan, ja imeväisikäisiä hoitaessa sinulla tulee olla rokotuksen antama suoja hinkuyskää vastaan. Tämän lisäksi sinulta edellytetään vuosittain otettavaa influenssarokotusta (Tartuntatautilaki 1227/2016 48§.) Jos työskentelet alaikäisten kanssa, sinun tulee esittää rikosrekisteriote.
- Pätevöitymiskoulutuksia järjestetään ammattikorkeakouluissa. Pätevöitymiskoulutuksessa päivität osaamisesi vastaamaan Suomessa vaadittavaa yleissairaanhoitajan osaamista. Pätevöitymiskoulutuksessa sinulle tehdään henkilökohtainen opintosuunnitelma hoitotyön – ja suomen kielen opintoihin. Hoitotyön opinnot pitävät sisällään hoitotyön luentoja, työpajoja, simulaatioita sekä kliinisiä harjoitteluita työelämässä. Suomen kielen opinnot on integroitu osaksi opintoja. Huomioi, että kliiniset harjoittelut vaativat kokoaikaista työskentelyä (40h/vk, kolmivuorotyö) hoitotyön eri ympäristöissä.
- A person in qualification training is not entitled to student benefits or student health services.
- Sairaanhoitajaksi pätevöitymiseen liittyy maksuja, joita ovat esimerkiksi lausuntomaksu (200e-600e) ja lallistaminen lisäopintojen jälkeen (870e). Huomioi, että maksu peritään myös kielteisistä päätöksistä.
- Haet sairaanhoitajaksi laillistamista Valvirasta kahdessa erillisessä vaiheessa. Nämä vaiheet on osa tätä pätevöitymisprosessia. Vaiheessa 1 toimitat Valviralle vaaditut dokumentit, jotka kuvaavat aikaisempaa sairaanhoitajakoulutusta ja kielitaitoasi. Vaiheessa 2 toimitat Valviralle todistuksen sairaanhoitajan työssä vaaditusta kielitaidosta ja sinulle määritellyistä pätevöitymiskoulutuksen opinnoista.
Kokoa pätevöitymisprosesissa vaaditut dokumentit valmiiksi
Mandatory Documents:
- Virallinen henkilöllisyyden ja kansalaisuuden todistava kuvallinen asiakirja kuten passi tai henkilökortti.
- Tutkintotodistus sekä oppilaitoksen sähköpostiosoite ja postiosoite.
- Opintosuoritusote, josta näkyy suoritetun sairaanhoitajatutkinnon osat
- Todistus, että ammattioikeutta ei ole rajoitettu tai poistettu (todistuksen voimassaoloaika 3kk). Todistus toimitettava kaikista maista, jossa henkilöille on myönnetty ammatinharjoittamisoikeus
Tai
Luotettava todistus siitä, että ammattioikeiden myöntänyt maa ei pidä asiasta rekisteriä.
- Luotettava todistus suomen kielentaidosta esimerkiksi kielitutkinto (YKI), suomalaisen peruskoulun päättötodistus, jossa hyväksytty arvosana suomesta tai todistus suomen tai ruotsin kielellä suoritetusta ammattitutkinnosta.
- Oppilaitoksen antama kuvaus sairaanhoitajaopintojesi sisällöstä. Dokumentissa tulisi kuvata opintojen osaamistavoitteet, sisällöt ja tuntimäärät.
If necessary, you can also provide:
- Työnantajan laatimat työtodistukset valmistumisen jälkeiseltä ajalta. Todistuksesta tulisi hakijan työnimike, työtehtävät ja työsuhteen kesto.
- A certificate of continuing education related to the nursing profession.
Kaikista dokumenteista pitää lähettää virallisesti oikeaksi todistetut kopiot. Kopiot todistaa oikeaksi julkinen notaari. Lisätietoja saa the Digital and Population Data Services Agency’s customer service.
Tutkintotodistuksen ja opintosuoritusotteen käännökset pitää olla suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi. Käännökset hyväksytään, jos ne on tehnyt virallinen tai auktorisoitu kielenkääntäjä Suomessa tai muussa EU- tai ETA-maassa. Voit etsiä kielenkääntäjiä Opetushallituksen verkkopalvelusta.
Apply for the qualification training at a university of applied sciences
- Complete the electronic application form according to the instructions provided by the university of applied sciences.
- Attend the selection event and bring the documents mentioned in section 2.
- Saat päätöksen täydennyskoulutuspaikasta.
Ota täydennyskoulutuspaikka vastaan ja aloita opinnot ammattikorkeakoulun ohjeen mukaan
- Osaamisen alkuarviointi
- Yleissairaanhoitajan osaamisen alkuarviointi tutkintotodistusten, työtodistusten, haastattelujen sekä esimerkiksi hoitotyön näyttöjen (työpaja ja simulaatio) perusteella. Osaamisen arvioinnin perusteella laaditaan henkilökohtainen opintosuunnitelma (HOPS).
- Suomen kielen osaamisen alkuarviointi todistusten, työtodistusten, haastattelujen sekä hoitotyön näyttöjen (työpaja ja simulaatio) perusteella. Osaamisen arvioinnin perusteella laaditaan kielenoppimissuunnitlma (Kieli-HOPS).
Hae sairaanhoitajan ammattioikeutta sähköisellä hakulomakkeella Valvirasta (VAIHE 1)
- Pyydä ammattikorkeakoulusta todistus pätevöitymiskoulutukseen osallistumisesta.
- Täytä hakulomake Valviran nettisivulla ja liitä hakemukseen mukaan kohdan 2. dokumentit ja todistus pätevöitymiskoulutukseen osallistumisesta.
Täydennä osaamistasi ammattikorkeakoulussa sinulle laaditun henkilökohtaisen opintosuunnitelman mukaan
- Osaamisen jatkuva täydentäminen ja arviointi henkilökohtaisen opintosuunnitelman mukaan. Opinnot sisältävät:
- hoitotyön teoreettisia opintoja, työpajoja ja simulaatioita sekä kliinisiä harjoitteluita yksilöllisen tarpeen mukaan,
- Valviran määrittämiä kaikille EU:n ulkopuolelta tulleille pätevöityjille yhteisiä opintoja,
- suomen kielen opintoja sekä
- opinto- ja uraohjausta.
- Final Competence Assessment and Completion of Studies:
- Participate in the general nursing competence demonstration.
- Osallistu kielitestiin (esim. YKI), jos sinulla ei ole Suomessa tehtyä 2. asteen koulutusta
- Osallistu valmistumiskeskusteluun.
Kokoa vaadittavat dokumentit valmiiksi Valviran ammattioikeushakemusta varten (VAIHE 2)
- Liitä mukaan todistus riittävästä kielitaidosta.
- Liitä mukaan todistus suoritetuista pätevöitymiskoulutuksen opinnoista.
Täytä ammattioikeudenhakemuslomake ja toimita se em. liitteiden kanssa Valviraan
- Täytä hakemuslomake verkossa ja liitä hakemukseen em liitteet. Lisää otsikoksi diaarinumero 1. vaiheen laillituksesta.
- Päätös tehdään aikaisintaan 4kk. hakemuksen jättämisestä.
Receive the decision on your nursing professional rights
- Saat päätöksen ammattioikeudesta suomen- tai ruotsinkielellä.
Tieto ammattioikeudesta julkaistaan sosiaali- ja terveydenhuollon ammattihenkilöiden keskusrekisterien julkisessa tietopalvelussa, JulkiTerhikissä.
The training has been funded by the Service Centre for Continuous Learning and Employment. The Service Centre promotes the competence development of working-age people and the availability of skilled labour. The operations of the Service Centre are overseen by the Ministry of Education and Culture and the Ministry of Economic Affairs and Employment.